-
1 laurier
laurier [lɔʀje]masculine noun( = arbre) bay tree* * *lɔʀje
1.
nom masculin1) Botanique laurel2) Culinaire
2.
lauriers nom masculin pluriel laurelsse couvrir de lauriers — [soldat] to distinguish oneself; [écrivain] to win many awards; [candidat] to perform outstandingly
s'endormir or se reposer sur ses lauriers — to rest on one's laurels
* * *lɔʀje1. nm1) BOTANIQUE laurel2) CUISINE bay leaves pl2. lauriers nmplfig laurels* * *A nm1 Bot laurel; laurier commun bay (tree);B lauriers nmpl laurels; se couvrir de lauriers [soldat] to distinguish oneself; [écrivain] to win many awards; [candidat] to perform outstandingly; s'endormir or se reposer sur ses lauriers to rest on one's laurels.[lɔrje] nom masculin2. CUISINE————————lauriers nom masculin pluriel[gloire] laurels -
2 laurier-sauce
-
3 rainette de Jervis
2. RUS оранжевоногая литория f3. ENG Jervis Bay tree frog4. DEU —5. FRA rainette f de JervisАреал обитания: АвстралияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette de Jervis
-
4 cochenille de l'ilex
2. RUS щитовка f британская3. ENG bay tree [holly] scale4. DEU Ilexschildlaus f5. FRA cochenille f de l'ilex, cochenille f du houxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille de l'ilex
-
5 cochenille du houx
2. RUS щитовка f британская3. ENG bay tree [holly] scale4. DEU Ilexschildlaus f5. FRA cochenille f de l'ilex, cochenille f du houxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille du houx
-
6 1606
2. RUS оранжевоногая литория f3. ENG Jervis Bay tree frog4. DEU —5. FRA rainette f de JervisАреал обитания: Австралия -
7 2450
2. RUS щитовка f британская3. ENG bay tree [holly] scale4. DEU Ilexschildlaus f5. FRA cochenille f de l'ilex, cochenille f du houx -
8 feuille
feuille [fœj]1. feminine nouna. [d'arbre, plante] leaf• à feuilles caduques/persistantes deciduous/evergreenb. [de papier, plastique, acier] sheet2. compounds► feuille de paye or paie pay slip* * *fœj1) ( d'arbre) leaf2) (de papier, carton) sheet3) (de métal, plastique) ( plaque mince) sheet; ( pellicule) foil [U]feuille d'étain — tinfoil [U]
feuille d'argent — silver leaf [U]
4) ( de placage) veneer [U]5) ( de dorure)feuille d'or, or en feuilles — gold leaf [U]
6) ( formulaire) form7) (colloq) ( journal) paper•Phrasal Verbs:* * *fœj nf1) [arbre] leaf2) [papier] sheetrendre feuille blanche ÉDUCATION — to give in a blank paper
* * *feuille nf1 ( d'arbre) leaf; feuilles d'eucalyptus/de peuplier/d'érable eucalyptus/poplar/maple leaves; feuille morte dead leaf; descendre en feuille morte Aviat to do a falling leaf; être en feuilles [arbre] to be in leaf; arbre à feuilles persistantes evergreen; arbre à feuilles caduques deciduous tree; arbre à grandes feuilles broad-leaved tree;2 (de papier, carton) sheet; feuille de papier sheet of paper; feuille à dessin/quadrillée sheet of drawing/squared paper; feuille de brouillon sheet of scrap paper GB, sheet of scratch paper US; feuille double/simple double/single sheet (of paper); feuille de timbres sheet of stamps; ⇒ bon;3 (de métal, plastique) ( plaque mince) sheet; ( pellicule) foil ¢; feuille d'acier/de plomb/de zinc steel/lead/zinc sheet; feuille d'aluminium/de plastique aluminium GB ou aluminum US/plastic foil; feuille d'étain tinfoil ¢;4 ( de placage) veneer ¢; feuille d'acajou mahogany veneer;5 ( de dorure) feuille d'or, or en feuilles gold leaf ¢; dorer à la feuille to gild; feuille d'argent silver leaf ¢;6 ( formulaire) form; il y plusieurs feuilles à remplir there are several forms to fill out;7 ○( journal) paper.feuille blanche blank sheet; rendre feuille blanche à un examen to hand in a blank exam paper; feuille de centrage Aviat balance chart; feuille de chêne Culin oak-leaf lettuce; feuille de chou○ ( journal) rag○, newspaper; feuille de chou farcie Culin stuffed cabbage roll; avoir les oreilles en feuille de chou to have cauliflower ears; feuille à cigarette cigarette paper; feuille composée Bot compound leaf; feuille d'errata errata sheet; feuille d'impôts Fisc ( déclaration) tax return; ( avis de débit) tax demand GB, tax statement US; feuille de maladie Prot Soc a form for reclaiming medical expenses from the social security office; feuille de notes school report; feuille de paie payslip GB, pay stub US; feuille de présence attendance sheet; feuille de programmation Ordinat worksheet; feuille de route Mil movement order; feuille de soins = feuille de maladie; feuille de température temperature chart; feuille de vigne vine leaf; Art fig leaf; feuille de vigne farcie Culin stuffed vine leaf; feuille volante loose sheet; feuilles de passe Imprim overs.trembler comme une feuille to shake like a leaf.[fɶj] nom fémininfeuille morte dead ou fallen leafles Feuilles Mortesone of the most famous French cabaret songs, by Joseph Kosma with words by Jacques Prévert2. [morceau de papier] sheetles feuilles d'un cahier the sheets ou leaves ou pages of a notebookune feuille de papier a sheet of paper, a piece of paper3. PRESSEfeuille d'impôts tax form, tax returnfeuille de métal/d'or metal/gold leaffeuille de chêne nom féminin[laitue] oakleaffeuille de chou nom féminin2. (locution)feuille de vigne nom féminin3. CUISINEfeuilles de vigne farcies dolmades, stuffed vine leaves
См. также в других словарях:
Bay tree — A species of laurel. ({Laurus nobilis}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bay tree — can refer to:* Bay Laurel * Umbellularia … Wikipedia
bay tree — bay ,tree noun count a tree with leaves that are used as an HERB in cooking … Usage of the words and phrases in modern English
bay tree — noun small Mediterranean evergreen tree with small blackish berries and glossy aromatic leaves used for flavoring in cooking; also used by ancient Greeks to crown victors • Syn: ↑true laurel, ↑bay, ↑bay laurel, ↑Laurus nobilis • Hypernyms:… … Useful english dictionary
bay tree — 1. laurel (def. 1). 2. See California laurel (def. 1). [1520 30] * * * ▪ Laurus genus any of several small trees with aromatic leaves, especially the sweet bay, or bay laurel (Laurus nobilis), source of the bay leaf (q.v.) used in cooking.… … Universalium
bay tree — UK / US noun [countable] Word forms bay tree : singular bay tree plural bay trees a tree with leaves that are used as a herb in cooking … English dictionary
Bay tree — Named only in Ps. 37:35, Authorized Version. The Hebrew word so rendered is ereh, which simply means native born , i.e., a tree not transplanted, but growing on its native soil, and therefore luxuriantly. If the psalmist intended by this word… … Easton's Bible Dictionary
BAY TREE — The oren, mentioned only once in the Bible (Isa. 44:14), is identified in the Talmud (RH 23a) with ara, the bay tree. It is mentioned in the Mishnah (Par. 3:8) as being among the trees that were used in preparing the fire for the burning of the… … Encyclopedia of Judaism
bay tree — /ˈbeɪ tri/ (say bay tree) noun → bay4 (def. 1) …
Bay Tree (Fabergé egg) — The Bay tree egg (also known as the Orange tree egg) is a jewelled carved nephrite and enameled Easter egg made under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé in 1911 [http://www.treasuresofimperialrussia.com/e chap9… … Wikipedia
bay-tree — n. Bay, laurel tree, sweet laurel … New dictionary of synonyms